2024.03.10 (일)

  • 맑음동두천 10.8℃
  • 맑음강릉 11.1℃
  • 맑음서울 10.4℃
  • 맑음대전 12.0℃
  • 맑음대구 12.5℃
  • 맑음울산 12.9℃
  • 맑음광주 12.5℃
  • 맑음부산 11.5℃
  • 맑음고창 10.5℃
  • 맑음제주 11.6℃
  • 맑음강화 6.8℃
  • 맑음보은 10.8℃
  • 맑음금산 11.7℃
  • 맑음강진군 13.5℃
  • 맑음경주시 12.9℃
  • 맑음거제 11.3℃
기상청 제공

메디컬뷰티

내트렐® 홈페이지 런칭 및 모델 ‘소유™’ (SAW YOU™) 공개


실리콘겔 인공유방 브랜드 내트렐®, 공식 홈페이지 런칭과 함께 
일러스트 모델 ‘소유™ (SAW YOU™)’ 선보여
총 4가지 일러스트를 통해 당당하고 자신감 있는 여성을 표현함은 물론 
내트렐®의 강점을 반영한 네이밍으로 의미 더해



한국엘러간(대표이사 김은영)은 6월 19일 자사의 실리콘겔 인공유방 브랜드 내트렐®(Natrelle®)의 새로운 모델 소유™ (SAW YOU™)를 공개하고, 내트렐®의 다양한 정보를 접할 수 있는 소비자 대상 브랜드 홈페이지를 런칭했다.

내트렐®의 공식 홈페이지에서는 모델 소유™  (SAW YOU™)를 통해 내면의 모습과 함께 타인에게 보여지는 외적인 모습 역시 당당하고 자신있게 표현할 줄 아는 한국 여성의 모습을 담아냈다. 이는 최근 엘러간(Allergan Plc (NYSE: AGN))이 발표한 글로벌 리포트인 "The Changing Faces of Beauty: A Global Report (글로벌 에스테틱 트렌드 서베이)"의 연구 결과와 일맥상통하는 것으로, 한국, 미국, 프랑스, 일본, 태국, 브라질 등 총 16개국 8천여 명의 여성들을 대상으로 진행된 서베이 연구 결과에 따르면 자신의 외모를 관리하는 것은 여성들 스스로 자신감을 높일 수 있는 방법 중의 하나로 꼽혔으며, 특히 외적인 모습을 정의할 때에는 피부만큼이나 ‘몸매’와 ‘체형’을 중요한 요소로 고려한다는 결과를 보였다.[i]

이에 내트렐®은 여성의 모습을 개성 있는 시각으로 표현해 독특한 화풍의 인물화로 주목 받고 있는 동양화가 조장은 작가와의 아트 콜라보레이션을 통해 스스로를 사랑할 줄 알고, 적극적이며, 늘 주목받는 자신감 있는 한국 여성의 이미지를 표현한 새로운 모델 소유™  (SAW YOU™)를 탄생시켜 홈페이지에 담긴 내트렐®의 바램과 메시지를 더욱 풍부하게 구성해냈다. 

특히 소유™(SAW YOU™)는 내트렐®이 추구하는 ▲안전성(Safety)[ii] ▲자연스러운 모양(Anatomical Benefit)[iii],[iv],[v],[vi] ▲다양한 제품 선택 옵션(Widest Matrix)[vii]이라는 메세지를 소비자들이 좀더 쉽고 친근하게 인식할 수 있도록 한 네이밍으로, 늘 주목 받는 자신감 있는 여성의 모습을 뜻하는 ‘너만 보여(SAW YOU™)’ 라는 의미 또한 함축하고 있다.

한국엘러간 메디컬 에스테틱 사업부 조성희 전무는 “내트렐®의 모델 소유™  (SAW YOU™)는 언제나 새로운 트렌드를 이끌어 나가는 한국 여성들이 추구하는 ‘당당하고 자신감 있는 모습’을 대변하는 모델로, 새롭게 오픈한 내트렐® 홈페이지에서 소비자들에게 좀 더 명확한 메시지를 전달하는 역할을 할 것”이라고 말하며 “한국엘러간은 지속적으로 스스로를 사랑할 줄 아는, 적극적이고 자신감 있는 여성들을 응원하기 위해 다양한 활동들을 진행할 예정”이라고 덧붙였다.



내트렐®의 공식 홈페이지에서는 앞으로 총 4가지의 다양한 소유™  (SAW YOU™)의 일러스트를 선보일 예정이며, 내트렐® 관련 자세한 내용은 홈페이지(www.natrellekorea.co.kr)를 통해 확인할 수 있다.

한편 한국엘러간은 자사 유방보형물의 인체구조학적 이점 및 다양한 옵션에 대한 최신 지견을 공유하는 엘러간 메디컬 인스티튜트™(AMI™, Allergan Medical Institute)를 통해 내트렐®의 강점(안전성, 자연스러운 모양, 다양한 제품 선택 옵션)을 근간으로 한 학술활동을 진행해오고 있으며, 특히 오는 8월경에는 6세대 듀얼 겔 눈물방울형 보형물(Dual gel anatomical implant)인 S510을 소비자들에게 공개할 예정으로, 앞으로 더욱 폭넓은 제품 선택 옵션을 제공 할 계획이다.

 


References
[i] The Changing Faces of Beauty: A Global Report 2016, South Korea country report
[ii] Maxwell et al. Aesthetic Surgery. Ten-Year Results From the Natrelle® 410 Anatomical Form-Stable Silicone Breast Implant Core Study, 2015
[iii] Maxwell GP, Gabriel A. Clin Plast Surg 2009;36:1-13
[iv] Mitchell H. Brown, M.D., et, Cohesive Silicone Gel Breast Implants in Aesthetic and Reconstructive Breast Surgery
[v] G. Patrick Maxwell, MD Natrelle® Style 410 Form-Stable Silicone Breast Implants: Core Study Results at 6 Years, 2012
[vi] Patrick Mallucci , population analysis of the perfect breast, 2014
[vii] 의료기기 수입 허가증 12-940호, 식품의약품안전처, 2016.

관련기사



배너
배너